{"id":688,"date":"2021-07-13T06:09:46","date_gmt":"2021-07-13T06:09:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.leonardcohenchina.com\/?p=688"},"modified":"2025-08-31T03:42:02","modified_gmt":"2025-08-31T03:42:02","slug":"%e5%bd%b1%e5%ad%90%e8%ae%bf%e8%b0%88ii%e6%9c%9f-%e8%b4%b9%e6%96%af%e5%87%a1-stephen-feldman","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.leonardcohenchina.com\/?p=688","title":{"rendered":"\u79d1\u6069\u4e0e\u6211 &#8211; \u8d39\u65af\u51e1 Stephen Feldman"},"content":{"rendered":"<!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('audio');<\/script><![endif]-->\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-688-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/www.leonardcohenchina.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/03-all-alone-with-Leonard.mp3?_=1\" \/><a href=\"http:\/\/www.leonardcohenchina.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/03-all-alone-with-Leonard.mp3\">http:\/\/www.leonardcohenchina.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/03-all-alone-with-Leonard.mp3<\/a><\/audio>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-690\" src=\"http:\/\/www.leonardcohenchina.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/4k1-c-300x195.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"195\" srcset=\"https:\/\/www.leonardcohenchina.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/4k1-c-300x195.jpg 300w, https:\/\/www.leonardcohenchina.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/4k1-c-416x270.jpg 416w, https:\/\/www.leonardcohenchina.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/4k1-c.jpg 746w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/stephenfeldman.bandzoogle.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u8d39\u65af\u51e1 Stephen Feldman<\/a><\/strong><\/p>\n<p>\u6b4c\u624b\uff0c\u5fc3\u7406\u6cbb\u7597\u5e08\uff0c\u5e38\u9a7b\u7f8e\u56fd\u4e09\u85e9\u5e02<\/p>\n<p>\u51fa\u751f\u5728\u829d\u52a0\u54e5\uff0c\u6700\u65e9\u671f\u7684\u8bb0\u5fc6\u662f\u6536\u97f3\u673a\u91cc\u7684\u6b4c\u3002<!--more--><\/p>\n<p>\u6211\u5728\u79d1\u7f57\u62c9\u591a\u5dde\u4e0a\u5927\u5b66\u7684\u65f6\u5019\u5f00\u59cb\u5728\u5317\u90e8\u7684\u9152\u5427\u6f14\u5531\uff0c\u540e\u6765\u8f8d\u5b66\u642c\u5230\u4e09\u85e9\u5e02\uff08\u65e7\u91d1\u5c71\uff09\u8ffd\u9010\u6211\u7684\u97f3\u4e50\u68a6\u3002\u5341\u4e94\u5e74\u7684\u827a\u672f\u751f\u6daf\u548c\u751f\u6d3b\u98a0\u7c38\u4e4b\u540e\uff0c\u6211\u91cd\u65b0\u8fd4\u56de\u5927\u5b66\u5e76\u4e14\u4fee\u4e86\u5fc3\u7406\u5b66\u7855\u58eb\u5b66\u4f4d\u3002\u5bf9\u8363\u683c\u548c\u68a6\u5206\u6790\u7684\u5174\u8da3\u4e5f\u662f\u4ece\u90a3\u65f6\u5f00\u59cb\u7684\uff0c\u867d\u7136\u6211\u7684\u97f3\u4e50\u68a6\u4e00\u76f4\u6ca1\u6709\u6de1\u892a\u3002\u6211\u7684\u4e09\u5f20\u5355\u8f91\uff0c\u4e5d\u5f20\u5408\u8f91\uff08\u5176\u4e2d\u6709\u6211\u7684\u97f3\u4e50\u5408\u4f5c\u4ebaBob Romanus\u548c\u6211\u4eec\u7684\u4e50\u961f\u8001\u7238\u7684\u53a8\u623f\uff09\u5c31\u662f\u5ef6\u7eed\u3002<\/p>\n<p>\u6700\u65e9\u5173\u4e8e\u83b1\u6602\u7eb3\u5fb7\u7684\u5370\u8c61\u6765\u81ea\u4ed6\u7684\u6b4c\u300a<a href=\"http:\/\/www.leonardcohenchina.com\/?p=106\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u82cf\u59d7<\/a>\u300b\u3002\u8fd9\u9996\u6b4c\u5f88\u5feb\u5c06\u6211\u5e26\u5230\u51fa\u795e\u72b6\u6001\uff0c\u5927\u6982\u8bb8\u591a\u4eba\u90fd\u6709\u8fc7\u8fd9\u6837\u7684\u4f53\u9a8c\u5427\u3002\u4e0d\u4e45\u540e\u4e00\u9996\u8ba9\u6211\u81e3\u670d\u7684\u662f\u300a<a href=\"http:\/\/www.leonardcohenchina.com\/?p=313\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u518d\u4f1a\uff0c\u739b\u4e3d\u5b89<\/a>\u300b\u3002<\/p>\n<p>\u8bb0\u5f97\u662f1983\u5e74\uff0c\u6211\u7ed9\u4ea8\u5229\u8def\u6613Henry Lewy\u5bc4\u4e86\u4e00\u76d2\u8bd5\u542c\u78c1\u5e26\uff0c\u4ea8\u5229\u751f\u524d\u662f\u77e5\u540d\u7684\u5531\u7247\u5236\u4f5c\u4eba\u3002\u4f17\u6240\u5468\u77e5\u4ed6\u4ee5\u524d\u957f\u671f\u6709\u8ddf\u52a0\u62ff\u5927\u5973\u6b4c\u624b\u743c\u5c3c\u7c73\u6b47\u5c14Joni Mitchell\u5408\u4f5c\u3002\u83b1\u6602\u7eb3\u7684\u4e13\u8f91\u300a\u8fd1\u671f\u6b4c\u66f2\/ Recent Songs\u300b\u5c31\u662f\u4ea8\u5229\u8d1f\u8d23\u7684\u3002<\/p>\n<p>\u8bd5\u542c\u78c1\u5e26\u6536\u5230\u540e\uff0c\u4ea8\u5229\u7ed9\u6211\u56de\u7535\u8bdd\uff0c\u8bf4\u6211\u662f\u201c83\u5e74\u6700\u6709\u524d\u9014\u7684\u4f5c\u66f2\u4eba\u201d\u3002\u6211\u8def\u4e0a\u634e\u4e86\u8d1d\u679c\u548c\u5976\u6cb9\u829d\u58eb\u5230\u4ed6\u5bb6\u91cc\u53bb\u3002\u4e0d\u4e45\u540e\u4e00\u7ec4\u4e50\u961f\u5c31\u5728A&amp;M\u5de5\u4f5c\u5ba4\u8bd5\u5f55\u6211\u5176\u4e2d\u4e00\u9996\u6b4c\uff0c\u4ea8\u5229\u9080\u8bf7\u6211\u5230\u73b0\u573a\u3002\u4e2d\u573a\u7684\u65f6\u5019\u83b1\u6602\u7eb3\u5fb7\u8fdb\u6765\u8ddf\u4ea8\u5229\u6253\u62db\u547c\uff0c\u6211\u4eec\u77ed\u6682\u5730\u884c\u4e86\u4e2a\u89c1\u9762\u793c\uff0c\u4ed6\u8ddf\u6211\u63e1\u624b\uff0c\u7136\u540e\u9a6c\u4e0a\u8f6c\u5411\u4ea8\u5229\u8c08\u4e8b\u60c5\u3002\u83b1\u6602\u7eb3\u5fb7\u521a\u4e70\u4e86\u4e00\u53f0\u5361\u897f\u6b27\u7684\u952e\u76d8\uff0c\u5f39\u594f\u7684\u540c\u65f6\u80fd\u5370\u51fa\u97f3\u7b26\uff0c\u5f00\u5fc3\u574f\u4e86\u3002<\/p>\n<p>\u6211\u6700\u8fd1\u7684\u4e00\u9996\u5355\u66f2\u300a\u83b1\u6602\u7eb3\u4e0e\u6211 \/All Alone with Leonard\u300b\u53ef\u4ee5\u8bf4\u662f\u4ed6\u5e26\u7ed9\u6211\u7684\u6700\u5927\u7684\u7075\u611f\u3002\u5230\u5e95\u600e\u4e48\u6765\u7684\uff0c\u6211\u4e5f\u4e0d\u77e5\u9053\uff0c\u5c31\u81ea\u7136\u5730\u51fa\u6765\u4e86\u3002\u8fd9\u6b21\u7ecf\u9a8c\u4e4b\u540e\u6211\u81ea\u5df1\u90fd\u9707\u60ca\u4e86\uff0c\u4e0d\u662f\u8bf4\u6211\u5199\u7684\u6709\u591a\u597d\uff0c\u800c\u662f\u88ab\u8fd9\u79cd\u771f\u5b9e\u7684\u611f\u89c9\u800c\u9707\u60ca\u3002<\/p>\n<p><strong>\u83b1\u6602\u7eb3\u4e0e\u6211<\/strong><\/p>\n<p>\u6211\u72ec\u81ea\u8ddf\u83b1\u6602\u7eb3\u5fb7\u5728\u4e00\u8d77<br \/>\n\u53ef\u662f\u4ed6\u5e76\u4e0d\u5728\u573a<br \/>\n\u6211\u4f9d\u7136\u80fd\u542c\u5230\u83b1\u6602\u7eb3\u5fb7<br \/>\n\u4ed6\u5bf9\u6211\u8bf4\u7740\u6084\u6084\u8bdd<br \/>\n\u4ed6\u95ee\u6211\u662f\u5426\u8bb0\u5f97<br \/>\n\u51fa\u751f\u524d\u7684\u6837\u5b50<br \/>\n\u8fd8\u6709 \u6295\u751f\u7684\u7406\u7531<\/p>\n<p>\u4ed6\u8bf4\u6e34\u4e86&nbsp;\u60f3\u8981\u4e00\u74f6\u5564\u9152<br \/>\n\u6211\u8bf4\u51b0\u7bb1\u7a7a\u7684&nbsp;\u4ed6\u6d88\u5931\u4e86<br \/>\n\u6211\u5f88\u597d\u5947&nbsp;\u65e0\u6b32\u662f\u4ec0\u4e48\u6837<br \/>\n\u70ed\u60c5\u7684\u5b58\u5728&nbsp;\u4e00\u5b9a\u6709\u7f18\u7531<\/p>\n<p>\u6211\u6bd4\u4f17\u4eba&nbsp;\u66f4\u76f8\u4fe1\u9b45\u5f71\u5b58\u5728<br \/>\n\u5373\u4f7f\u5982\u6b64&nbsp;\u5f80\u5f80\u53ea\u6709\u72ec\u89d2\u620f<\/p>\n<p>\u6211\u8ddf\u83b1\u6602\u4e00\u8d77&nbsp;\u4ed6\u89c9\u5f97\u5f88\u5947\u602a<br \/>\n\u6211\u7684\u795e\u575b&nbsp;\u5efa\u5728\u7f9e\u803b\u548c\u6050\u60e7\u4e0a<br \/>\n\u6211\u95ee\u4ed6\u8981\u53bb\u54ea&nbsp;\u4ed6\u8bf4\u8981\u53bb\u6b4c\u5c71<br \/>\n\u6211\u8bf7\u6c42\u540c\u884c&nbsp;\u4ed6\u8bf4\u4f60\u4e0d\u5c5e\u4e8e\u90a3<\/p>\n<p>\u6211\u8ddf\u83b1\u6602\u4e00\u8d77&nbsp;\u4ed6\u5df2\u7ecf\u4e0d\u5728\u4eba\u4e16<br \/>\n\u552f\u6709\u97f3\u4e50\u631a\u7231\u4ecd\u5b58&nbsp;\u5e0c\u671b\u4e00\u8d77\u5531<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-691\" src=\"http:\/\/www.leonardcohenchina.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/4k1-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"498\" srcset=\"https:\/\/www.leonardcohenchina.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/4k1-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.leonardcohenchina.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/4k1-768x510.jpg 768w, https:\/\/www.leonardcohenchina.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/4k1-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/www.leonardcohenchina.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/4k1-407x270.jpg 407w, https:\/\/www.leonardcohenchina.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/4k1.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/p>\n<p>\u79d1\u6069\u5bf9\u6211\u7684\u5f71\u54cd\uff0c\u9664\u4e86\u4ed6\u90a3\u4e9b\u6c38\u6052\u7684\u97f3\u4e50\uff0c\u8fd8\u6709\u5728\u4ed6\u4eba\u751f\u4f4e\u8c37\u65f6\u5904\u7406\u4e8b\u60c5\u7684\u65b9\u5f0f\uff0c\u4ee5\u53ca\u4eba\u80fd\u8d8a\u8001\u8d8a\u6709\u9b45\u529b\u8fd9\u4e00\u70b9\uff0c\u8ba9\u6211\u6df1\u53d7\u9f13\u821e\u3002<\/p>\n<p>\u6211\u773c\u91cc\u7684\u79d1\u6069\u5176\u5b9e\u662f\u5185\u5411\uff0c\u654f\u611f\u7684\u7537\u5b50\u3002\u4ed6\u5bf9\u7075\u6027\u8ddf\u8089\u6b32\u7684\u8ffd\u6c42\u4e0d\u76f8\u4e0a\u4e0b\uff0c\u603b\u5728\u4e24\u8005\u95f4\u5bfb\u627e\u5e73\u8861\u3002\u5c06\u4e00\u751f\u6295\u4e8e\u521b\u4f5c\uff0c\u4e00\u76f4\u5230\u751f\u547d\u7684\u6700\u540e\u4e00\u523b\u3002\u5728\u6211\u773c\u4e2d\u8fd9\u7b97\u662f\u827a\u672f\u5bb6\u7684\u5706\u6ee1\u4e00\u751f\u3002<\/p>\n<p>\u8ddf\u79d1\u6069\u4e00\u6837\uff0c\u6211\u949f\u7231\u6587\u5b57\u548c\u97f3\u4e50\uff0c\u5f88\u559c\u6b22\u5531\u6b4c\u3002\u5531\u81ea\u5df1\u7684\u6b4c\u80fd\u5e26\u6765\u8ddf\u81ea\u5df1\u7684\u521b\u4f5c\u5408\u4e00\u7684\u5feb\u611f\uff0c\u6211\u4e5f\u5f88\u559c\u6b22\u8ddf\u4ed6\u4eba\u5206\u4eab\u3002\u6211\u7684\u7075\u611f\u4e5f\u968f\u7740\u5c81\u6708\u589e\u957f\uff0c\u73b0\u5728\u5927\u6982\u5230\u4e86\u6700\u81ea\u5982\u7684\u9636\u6bb5\u3002\u4e5f\u8ddf\u79d1\u6069\u4e00\u6837\uff0c\u6211\u603b\u5728\u8ddf\u9ed1\u6697\u9762\u640f\u6597\uff0c\u4e8e\u662f\u6211\u51b3\u5b9a\u63a5\u7eb3\u5b83\uff0c\u8ba9\u5b83\u8fdb\u5165\u6211\u7684\u97f3\u4e50\u4e2d\uff0c\u968f\u5b83\u5c55\u73b0\u3002\u4ece\u4ed6\u8eab\u4e0a\u6211\u8ba4\u8bc6\u5230\u4e86\u5e7d\u9ed8\uff0c\u4e0d\u7ba1\u5728\u751f\u6d3b\u4e2d\uff0c\u8fd8\u662f\u5728\u4f5c\u54c1\u91cc\u3002\u4f46\u613f\u6211\u7684\u70ed\u60c5\u80fd\u8ddf\u4ed6\u7684\u4e00\u6837\u957f\u4e45\uff0c\u4e5f\u5e0c\u671b\u81ea\u5df1\u80fd\u8ddf\u4ed6\u4e00\u6837\u4f18\u96c5\u3002<\/p>\n<p>\u5f88\u8363\u5e78\u6b4c\u5854\u6536\u5bb9\u4e86\u6211\u3002\u7535\u68af\u4fee\u597d\u540e\uff0c\u6211\u8981\u767b\u5230\u767e\u5c42\u4e4b\u4e0a\uff0c\u6572\u5f00\u79d1\u6069\u7684\u95e8\u3002\u4e5f\u8bb8\u4ed6\u4f1a\u9080\u8bf7\u6211\u8fdb\u53bb\u559d\u4e00\u676f\u7ea2\u9152\u3002\u964c\u751f\u4eba\u7684\u6545\u4e8b\u5c31\u662f\u8fd9\u6837\u6765\u7684\u3002<\/p>\n<p>\u5f71\u5b50\u8bbf\u8c08II\u671f<\/p>\n<p><em>\u6574\u7406 &amp; \u7ffb\u8bd1: <a href=\"http:\/\/www.imnotblue.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Keiko Wong<\/a><\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.leonardcohenchina.com\/?p=460\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5206\u4eab\u79d1\u6069\u5bf9\u4f60\u7684\u5f71\u54cd<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignright size-medium wp-image-692\" src=\"http:\/\/www.leonardcohenchina.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/4k2-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.leonardcohenchina.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/4k2-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.leonardcohenchina.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/4k2-768x431.jpg 768w, https:\/\/www.leonardcohenchina.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/4k2-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/www.leonardcohenchina.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/4k2-481x270.jpg 481w, https:\/\/www.leonardcohenchina.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/4k2.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/stephenfeldman.bandzoogle.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Stephen Feldman&nbsp;<\/a><\/p>\n<p>Singer-songwriter and practicing Psychotherapist in Los Angeles, California.<\/p>\n<p>I was born in Chicago and from my earliest memories I was totally captivated by the songs I heard on the radio.<\/p>\n<p>I went to university in Greeley Colorado and began playing in the bars in the northern Colorado area.&nbsp; I quit school and went out to Los Angeles to pursue songwriting. After 15 years of artistic abundance and financial hardship, I went back to school and got my masters degree in Psychology. I became very interested in Carl Jung and dream analysis. But my love for writing songs and producing music never waned. I have recorded 3 solo albums and 9 albums with my musical partner Bob Romanus with our band called Poppa&#8217;s Kitchen.<\/p>\n<p>My earliest memory of Leonard was hearing his song Suzanne. Like so many others I was immediately immersed into a kind of song dream state. A little later I heard So long, Marianne which I found incredibly catchy and captivating.<\/p>\n<p>In 1983 I sent a demo tape to the late great record producer Henry Lewy. Henry is best known for his long collaboration with Joni Mitchell. He also produced Leonard&#8217;s album- Recent Songs.<\/p>\n<p>Henry called me back and told me that I was the &#8220;most promising songwriter of 1983&#8221;. I went over to his house with bagels and cream cheese and shortly after that he was recording one of my songs with a band at A&amp;M studios. He invited me to the session. On one of the breaks Leonard came by to say hello to Henry. Henry introduced me to Leonard who gave me a very quick handshake and quickly turned his attention back to Henry. Leonard was very excited about a Casio keyboard that he had just purchased that printed out musical notations as he played.<\/p>\n<p>The most direct inspiration from Leonard came about from my recent song. All Alone with Leonard. How it happened, I have no idea, I just know it did. I am moved and sort of in awe of it- not from an ego place but from the experience of it happening.<\/p>\n<p><strong>All Alone With Leonard<\/strong><\/p>\n<p>I&#8217;m all alone with Leonard&nbsp; But Leonard he&#8217;s not here<br \/>\nI can still hear Leonard&nbsp; he whispers in my ear<br \/>\nHe asks me what I looked like before my time of birth<br \/>\nand do I know the reason we crawled out of this earth<\/p>\n<p>Leonard says he&#8217;s thirsty he wants to have a beer<br \/>\nI said my fridge is empty then Leonard disappeared<br \/>\nI wonder what it&#8217;s like to be freed from all desire<br \/>\nThere must be a reason we&#8217;ve been given all this fire<\/p>\n<p>I believe in spirits a little more than most<br \/>\nbut even on my best days I&#8217;m a most reluctant host<\/p>\n<p>I&#8217;m all alone with Leonard he thinks it&#8217;s pretty queer<br \/>\nThat I have built a temple on top of shame and fear<br \/>\nI asked him where he&#8217;s headed He said I&#8217;m headed towards Mount Song<br \/>\nI said can I go with you he said that&#8217;s not where you belong<\/p>\n<p>I&#8217;m all alone with Leonard but Leonard&#8217;s dead and gone<br \/>\nBut Leonard still loves music and he wants to sing along<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignright size-medium wp-image-700\" src=\"http:\/\/www.leonardcohenchina.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/K4-199x300.jpg\" alt=\"\" width=\"199\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.leonardcohenchina.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/K4-199x300.jpg 199w, https:\/\/www.leonardcohenchina.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/K4-179x270.jpg 179w, https:\/\/www.leonardcohenchina.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/K4.jpg 327w\" sizes=\"(max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/>Besides his many many wonderful songs-I am also inspired of how Leonard handled his artistic and business affairs after he was swindled. Another inspiring aspect of Leonard is that in my opinion the older he got the more beautiful and vibrant his artistry became. I am very grateful to him for that.<\/p>\n<p>I see Leonard Cohen as an introverted, sensitive man, who delighted in creativity and had to submit to it&#8217;s will. I see him as a man who wrestled with the balance between carnal pleasure and spiritual enlightenment. I am delighted that as a person and as an artist he kept evolving and kept creating up till the very end of his life. He made what I consider to be the ultimate artistic statement, a life well lived.<\/p>\n<p>Like Leonard, I have a love for words and music. I have a love for song. I get to play and rejoice with my creativity and I like sharing it with others.&nbsp; I feel as I grow older my connection to creativity grows stronger, it is the most free and relaxed aspect of myself. Like Leonard, I wrestle with demons and I can see them more clearly when I let them wander into my songs. I am hopeful that I can match his passion and longevity. I wish that I dressed as well as him. I am glad to recognize that humor is essential in life and very much so in songwriting.<\/p>\n<p>I am grateful that I have been admitted into the Tower of Song. Once they get the elevator fixed I plan to travel a 100 floors above me and knock on Leonard&#8217;s door. Maybe he&#8217;ll invite me in for a glass of Chianti. Stranger things have happened.<\/p>\n<p><em>Thank you for&nbsp;<a href=\"http:\/\/stephenfeldman.bandzoogle.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Stephen Feldman<\/a>&#8216;s sharing<\/em><\/p>\n<p><em>Translated by: <a href=\"http:\/\/www.imnotblue.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Keiko Wong<\/a><\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.leonardcohenchina.com\/?p=460\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Your story with Leonard<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#36153;&#26031;&#20961; Stephen Feldman &#27468;&#25163;&#65292;&#24515;&#29702;&#27835;&#30103;&#24072;&#65292;&#24120;&#39547;&#32654;&#22269;&#19977;&#34281;&#24066; &#20986;&#29983;&#22312;&#33437;&#21152;&#21733;&#65292;&#26368;&#26089;&#26399;&#30340;&#35760;&#24518;&#26159;&#25910;&#38899;&#26426;&#37324;&#30340;&#27468;&#12290;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":695,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[56,79,81,31,80],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.leonardcohenchina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/688"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.leonardcohenchina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.leonardcohenchina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leonardcohenchina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leonardcohenchina.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=688"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.leonardcohenchina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/688\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":856,"href":"https:\/\/www.leonardcohenchina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/688\/revisions\/856"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leonardcohenchina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.leonardcohenchina.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=688"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leonardcohenchina.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=688"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leonardcohenchina.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}